Quería ser parte de este universo: Alfonso Herrera sobre doblaje en ‘El Niño y la Garza’

En W Fin de Semana, el actor mexicano Alfonso Herrera, quien participó en el doblaje de ‘El Niño y la Garza’, la nueva película de Studio Ghibli dio detalles de la audición y la creación de su personaje, la garza.

Herrera aseguró que, pese a no haber estado en el radar de la productora para doblar este personaje, decidió buscarlos con la posibilidad de presentar una audición, “ellos estuvieron abiertos a escucharme, hice la audición y les gustó, luego lo mandaron a Japón, recibieron una retroalimentación de Ghibli para ver si necesitaba ajustes y así quedé”.

Así mismo, manifestó su admiración por Studio Ghibli y fue precisamente esto lo que lo llevó a tomar la decisión de presentarse para el papel: “Esta, por el contexto o temporalidad, puede ser una de las últimas películas de Miyazaki y por esa razón me aventuré a decir que quería ser parte de este universo”.

Explicó que, desde Japón, la productora envió especificaciones del tipo de Garza que querían para la cinta, y gracias a esto empezó a crear su personaje.

“El trayecto de la película y viendo los visuales fui creando su propia propuesta y creo que estamos todos muy satisfechos del resultado”, añadió.

En la misma línea dijo: “cuando se toma un proyecto como Ghibli, nos damos cuenta de que tiene un tempo distinto al de un proyecto norteamericano, aquí existen esos momentos de chispa, pero también tiene momentos introspectivos y de silencios, esto a veces dice mucho más”.