Por qué algunos dicen afónico y otros disfónico, ¿cuál es la correcta? Respuesta de la RAE

Miles de personas en todo el mundo han padecido de disfonía en algún momento de su vida, ya sea por gritar, alzar por un tiempo prolongado la voz, por un resfrío o virus, por cambios de temperatura, entre otros. Sin embargo, hay personas que han llegado al punto de sufrir esta condición de una manera crónica, perdiendo gran capacidad en el tono de su voz.

La disfonía puede definirse como el trastorno en el timbre de la voz, causada por alteraciones en la laringe o en las cuerdas vocales.

¿Se dice afónico o disfónico? Esto dice la RAE

La Real Academia de la Lengua Española (RAE) aclaró esta duda a través de su cuenta de X (antes Twitter), destacando que ambas expresiones se pueden usar, pues no son lo mismo.

“Se suele emplear «afónico» para quien padece afonía ‘falta de voz’. También es correcto el adjetivo «disfónico», se deriva de «disfonía» (trastorno cualitativo o cuantitativo de la fonación)”, señalaron.

Diferencias entre la disfonía y la afonía

La disfonía se suele confundir frecuentemente con la afonía, un trastorno que, a diferencia de la primera, va más allá y priva a la persona de su voz.

“La afonía es la alteración máxima de la disfonía, la pérdida total de la voz”, según señala el portal de la Clínica Universidad de Navarra.

Tipos de disfonía

Aguda: esta suele resolverse en un tiempo corto o medio con reposo de la voz y medicamentos o tratamientos.

Crónica: esta es una condición que las personas que la han alcanzado deben aprender a sobrellevar por el resto de su vida, pues esta suele ser causada por malformaciones o lesiones congénitas.

Síntomas de la disfonía

• Ronquera.
• Variaciones en la intensidad de la voz.
• Episodios de afonía o ausencia de voz.
• Tos.
• Dolor de garganta al hablar.
• Uso del carraspeo para aclarar la voz.
• Falta de aire al hablar.
• Voz temblorosa.

Cabe resaltar que estos signos pueden darse por separado o en conjunto, dependiendo de la causa de la disfonía.